Reklamation
Vid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsumentlagstiftningen. Kom ihåg att spara kvittot för eventuell reklamation.
Service och reservdelar (Finland)
För service i Finland ansvarar Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab -Huoltolux i Björneborg, tel (02) 622 3300. Du betjänas också av auktoriserade servicecenter runt om i landet. Närmaste service får du reda på genom att titta i telefonkatalogens gula sidor eller ringa 0200-2662 (0,1597 e/min (0,95 mk/min) + lna). När du beställer service eller reservdelar bör du ha maskinens produktnummer och modellbeteckning till hands. Den informationen står på dataskylten. Modell .................................................. Prod nr ................................................. Serie nr ................................................ Inköpsdatum ........................................
Käytöstä poistettujen laitteiden hävitys
� Symboli joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat kuntasi jäteasioita hoitavalta viranomaiselta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.
Konsumentkontakt
Har du frågor angående produktens funktion eller användning ber vi dig att kontakta vår konsumentkontakt på tel. 08-672 53 70 eller via email på vår hemsida www.elektro-helios.se
Service och reservdelar
Har du frågor om eller vill beställa service eller reservdelar ber vi dig att kontakta återförsäljaren eller vår rikstäckande service på tel. 020 � 76 76 76 eller via e-mail på www.elektroservice.se. Se adressen till ditt närmaste service-kontor i telefonkatalogen Gula sidorna under Hushållsutrustning, vitvaror - service.
Konsumentrådgivning (Finland)
Om du har frägor som gäller din produkt eller dess användning kan du ringa till vår konsumentrådgivning tel. 0200 - 2662 (0,1597 e/min (0,95 mk/min) + lna) eller via e-mail:
[email protected].
SIS�LLYSLUETTELO
Tärkeää Käyttö
Puhdistaminen Toimintomaneeli Pakastimen käyttö Käyttöönotto Pikapakastus Lämpötilan varoitusvalo Pakastaminen Jääpalat Sulattaminen Jääkaapin käyttö Lämpötilan säätö Ruokatarvikkeiden säilytys Sisätilan jako Ovilokeroiden korkeuden säätö 14 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18
Huolto ja hoito
Säännöllinen puhdistus Kun kaappi on pois käytöstä Sisäosan valaistus Sulatus
Innan du beställer service, kontrollera först om du kan avhjälpa felet själv. Här i bruksanvisningen finns en tabell, som beskriver enklare fel och hur man kan åtgärda dem. Observera, elektriska fel skall alltid åtgärdas av certifierad elektriker. Innan du kontaktar service, skriv upp följande enligt dataskylten: Modellbeteckning ................................ Produktnummer .................................. Serienummer ...................................... Inköpsdatum ....................................... Hur och när uppträder felet ?
18 18 18 19 19 20 20 21 21 21 21 22 22 23
Garanti (Finland)
Maskinen har två (2) års garanti. Garantivillkoren uppfyller branchens allmänna villkor och dessa kan fås av leverantoren eller av återförsäljaren. OBS! Spara inköpskvittot som vertifikation för inköpsdatumet, som bestämmer garantitidens början. Kostaderna kan debiteras även under den tid som omfattas av kostnadsfri service: � vid omotiverad reklamation � om anvisningarna i bruksanvisningen inte följts.
Jos laite ei toimi Huolto ja varaosat Asennus
Sijoitus Sähköliitäntä Puhdistaminen Etäisyystuet Oven avautumissuunnan vaihtaminen Kalusteisiin sijoittaminen
Eu-länder
För maskinen tilllämpas garantin enligt de bestämmelser som gäller i respektive land.
Ohjeita
Ohjeita jääkaappisäilytystä varten Ohjeita pakastusta varten
10
15
